| 
							 
							  
							El avión Falcon 7X ha recibido, el 
                            27 
                            de abril de 2007, sus certificaciones FAA y EASA. En 
                            una ceremonia en la factoría de Burdeos, Francia, el 
                            Director Ejecutivo de EASA,
                            Patrick Goudou, y el 
                            Director de Certificación de la FAA,
                            John Hickey, 
                            firmaron los respectivos Certificados de Tipo. Se 
                            espera que la aeronave entre en servicio en Junio de 
                            2007. 
							Charles 
                            Edelstenne, Presidente y CEO de Dassault, ha 
                            declarado que "la certificación es siempre un nuevo 
                            capítulo en la vida de cualquier aeronave, pero en 
                            el caso del Falcon 7X, se han abierto tantos caminos 
                            nuevos y se han superado tantas barreras técnicasque 
                            éste día es realmente una fecha para ser recordada. 
                            En el futuro hoy será el día en que el diseño, 
                            fabricación y eficiencia del avión de negocios 
                            pasaron a un nuevo nivel superior." 
							Por su parte, 
                            Alain Picard, Director de Certificación de 
                            Dassault Aviation, dijo que "la cooperación entre la 
                            FAA y EASA durante el proceso de certificación ha 
                            sido extraordinaria. El Falcon 7X introduce tantas 
                            nuevas tecnologías nunca antes usadas que el trabajo 
                            de la certificación ha sido un verdadero reto.
                             
							El Falcon 7X, a 
                            la vanguardia tecnológica 
							Con 5.950 nm de autonomía, el Falcon 
                            7X es el primer avión diseñado y construido en un 
                            entorno completamente virtual por medio de la 
                            filosofía PLM (Product 
                            Lifecycle Management). El entorno PLM 
                            establece un nuevo standard en los procesos de 
                            diseño y fabricación que provoca que los equipos de 
                            colaboración trabajen más estrechamente reduciendose 
                            los tiempos de construcción de cada unidad al 50% en 
                            comparación a las anteriores aeronaves Falcon. 
							El 7X es también el primer reactor de 
                            negocios con tecnología FBW 
                            (Flight by wire). Con 
                            más de 30 años de experiencia FBW en programas 
                            militares, incluyendo los cazas de combate Mirage y 
                            Rafale, Dassault ha creado un Sistema deControl de 
                            Vuelo Digital avanzado para el nuevo Falcon 7X que 
                            proporciona una excepcional respuesta y control de 
                            vuelo y un inigualable nivel de seguridad y confort 
                            al pasajero a través de una impresionante 
                            estabilidad del avión. 
							Según Jean 
                            Rosanvallon, Presidente y CEO de Dassault 
                            Falcon, "Dassault ha presentado al mercado no solo 
                            una aeronave que rompe las barreras tecnológicas 
                            sino que presenta también una superior eficiencia en 
                            consumo de combustible, comodidad de cabina y 
                            mantenimiento. La respuesta del mercado ha sido 
                            realmente histórica y vemos el 7X como el líder del 
                            mercado en los años venideros. 
                             
							El Falcon 7X es el avión más 
                            eficiente en consumo de combustible en su clase, y 
                            con los precios de nuevo alcistas del petróleo, se 
                            convierte en un producto muy deseable por el 
                            mercado. Más de 160 unidades han sido ya vendidas. 
                            Esto representa más de cuatro años de producción y 
                            convierte al Falcon 7X en el lanzamiento más exitoso 
                            de un reactor de negocios en términos de valor en 
                            dólares vendidos.   
							
                            
                            Pruebas extremas y resultados impresionantes 
							En el camnio hacia la certificación, 
                            el programa de pruebas del Falcon 7X ha acumulado 
                            más de 1600 horas en más de 600 vuelos completados. 
                            Más de un tercio de las horas de vuelo se dedicaron 
                            a vuelos de certificación incluyendo una serie de 
                            pruebas extremas realizadas alrededor del mundo: 
							* La estructura de pruebas fué sujeta 
                            a más de dos veces su vida de diseño (50.000 vuelos 
                            simulados) durante los tests 
                            estáticos y de fatiga completados entre marzo 
                            de 2005 y julio de 2006. 
							* Los extremos de las alas fueron 
                            deformados hasta casi tres metros por encima de su 
                            posición normal alcanzando un 150% de su carga 
                            límite de diseño en las 
                            pruebas estructurales de ala realizadas en 
                            Toulose el 20 de julio de 2006. 
							* En abril de 2006, el Falcon 7X 
                            serial 003 realizó durante 5 días las
                            pruebas de engelamiento 
                            en el norte de Canada funcionando con normalidad en 
                            temperaturas de hasta 36 grados bajo cero y llegando 
                            incluso a ser cubierto totalmente por la nieve 
                            durante una ventisca. 
							  
							* Las pruebas 
                            de alta temperatura se realizaron en el 
                            desierto de Túnez en septiembre de 2006 para validar 
                            las actuaciones de los motores y el sistema de aire 
                            acondicionado. 
							* El 4 de julio de 2006, en el 
                            aeropuerto de Cranfield situado al norte de Londres, 
                            el serial 003 completó con éxito varias series de
                            pruebas en agua 
                            realizadas en las pistas encharcadas. 
							  
							* Las pruebas a 
                            elevada altura se completaron en los 
                            aeropuertos más elevados de Norte América en 
                            Leadville y Gunnison, Colorado, en octubre de 2006, 
                            con pistas de 10.000 ft de elevación. 
							* El 20 de diciembre de 2006, el 
                            serial 004 realizó, durante casi 14 horas,
                            un vuelo de más de 6.100 nm 
                            como parte de un test de funcionamiento y 
                            fiabilidad.   
							La fabricación 
                            del Falcon 7X 
							Los componentes instalados en el 7X 
                            se fabrican en varias partes del mundo y se reciben 
                            en la factoría de Burdeos 
                            para el montaje final. Posteriormente, los aviones 
                            son volados al centro de 
                            acabado de Little Rock, Arkansas, para la 
                            instalación del interior y la pintura final. 
                            Actualmente, más de 20 aviones se encuentran en 
                            diferentes etapas de su proceso de fabricación en 
                            Burdeos y siete se encuentran ya en el centro de 
                            acabdo de Little Rock. 
							Los preparativos para completar los 
                            acabados en Little Rock se iniciaron hace bastante 
                            tiempo. Las instalaciones tienen cuatro hangares de 
                            9.200 metros cuadrados de superficie dedicados 
                            exclusivamente para el 7X. Adicionalmente, Dassault 
                            está ampliando la plantilla en más de 200 
                            trabajadores para cumplir la elevada demanda del 
                            mercado. La de Little Rock es ya la mayor de las 
                            instalaciones de Dassault con cerca de
                            1.800 trabajadores y 65.000 
                            metros cuadrados de superficie. 
							  
							El Falcon 7X incorpora la 
                            extraordinaria cabina de pilotaje
                            EASy Flight Deck y tres 
                            motores Pratt & Whitney Canada 
                            PW307A. Tiene una autonomía de 5.950 millas 
                            naúticas (con ocho pasajeros, M0,80 y reservas NBAA 
                            IFR) con la que puede cómodamente conectar el 95% de 
                            las ciudades en que opera la aviación de negocios. 
                            La configuración standard acomoda 12 pasajeros 
                            aunque el avión ha sido certificado para transportar 
                            hasta 19 pasajeros con una tripulación de tres 
                            miembros. 
							Dassault Falcon es responsable de la 
                            venta y el soporte de los reactores de negocios 
                            Falcon en todo el mundo. Es parte de Dassault 
                            Aviation, una compañía aerospacial de referencia, 
                            con presencia en más de 70 
                            paises en los 5 continentes. Dassault 
                            Aviation fabrica los renombrados cazas de combate
                            Mirage y Rafale y una 
                            completa línea de reactores de negocios Falcon. La 
                            compañía tiene fábricas de montaje y producción en 
                            Francia y Estados Unidos y centros de servicio en 
                            ambos continentes. Emplea un total de 12.000 
                            trabajadores. Desde el lanzamiento del primer Falcon 
                            20 en 1963, más de 1.650 reactores Falcon han sido 
                            entregados en más de 65 paísis del mundo. La familia 
                            de reactores Falcon actualmente en producción 
                            incluye los tri-reactores 
                            Falcon 900DX, 900EX y el nuevo 7X así como 
                            los bi-reactores Falcon 2000DX 
                            y 2000EX. 
							   |